• Accueil
  • Hợp Quyền Đạo
    • À qui s'adresse le Hợp Quyền Đạo
    • Le Hợp Quyền Đạo
    • Notre approche pédagogique
  • Contact écoles & stages
    • Ecole de Bussy-Saint-Georges
    • Ecole de Manosque
    • Agenda stages

  • Médias
  • Amis & Partenaires
  • Questions/Réponses
  • Vos repères
ESPACE ADHÉRENTS

  • Accueil
  • Hợp Quyền Đạo
    • À qui s'adresse le Hợp Quyền Đạo
    • Le Hợp Quyền Đạo
    • Notre approche pédagogique
  • Contact écoles & stages
    • Ecole de Bussy-Saint-Georges
    • Ecole de Manosque & Pierrevert
    • Agenda stages
  • Médias
  • Amis & Partenaires
  • Questions / Réponses
  • Vos repères

Et si vous osiez ?


Sérieux - Concentration - Courtoisie - Respect

sont nos lois

Force - Courage - Energie - Stabilité

sont nos objectifs



A PROPOS

1991 - 2000 - 2008 - 2026, 35 ans, trois écoles, une affaire de passion !

Une histoire qui commence en 1991 avec la création de notre structure sous forme d'association loi 1901 à Paris 13 Chinatown, à la demande et avec l'aide de nos élèves. En 2000, l’association s’installe à Bussy-Saint-Georges (77). Puis, en 2008, l’école Yi Chi voit le jour à Manosque (04). Enfin, en août 2026, c’est la naissance de l’association Yi Zhi à Pierrevert (04).

...

À noter une particularité de fonctionnement de nos écoles : une personne qui s'inscrit dans l’une des villes où nous professons peut, sans aucune démarche ni coût supplémentaire pour la saison en cours, pratiquer dans l’une des autres écoles lors d’un déplacement professionnel, de vacances ou pour toute autre raison.

L’école de Bussy-Saint-Georges est affiliée à l’ACCAM (Académie des Clubs de Cultures et d’Arts Martiaux Yiseishindo), à la FEKAMT (Fédération Européenne de Karaté et Arts Martiaux Traditionnels) et à la FFCO (Fédération Française des Clubs Omnisports), fédération agréée par le ministère de la Jeunesse et des Sports. Les entités Hợp Quyền Đạo de Manosque et de Pierrevert, dirigées par Shifu N. Derenne sont, quant à elles, affiliées à l’ASPTT. Le Hợp Quyền Đạo est également enseigné au Vietnam sous une autre forme.

Depuis sa création, autorisée et encouragée par Lǎoshī JY Park, nous n’avons de cesse de nous entraîner et d’enseigner bénévolement notre art, le Hợp Quyền Đạo (San Chi Chuan Fa), afin de développer nos écoles.

Notre démarche vise à faire connaître au plus grand nombre cet Art, né de la très longue expérience martiale de deux de ses fondateurs, Shifu Phat Nguyen et Shifu A. Gilly, dans les arts martiaux japonais, vietnamiens et chinois. Pour nous, un Art ne doit pas être stagnant et, d’ailleurs, traditionnel ne veut pas dire figé. Nous devons adapter notre enseignement, du moins notre façon d’enseigner, à notre époque moderne, sans renier le passé, et apprendre encore des jeunes, notamment. On découvre alors que, derrière leur apparente tradition, nos philosophies, techniques et tactiques sont, dans leur quasi-totalité, étonnamment et résolument modernes.

Notre passion vise à offrir aux pratiquantes et pratiquants l’opportunité de travailler l’adéquation entre les dimensions externe et interne, cette harmonie entre le corps, le métabolisme et l’esprit. Un véritable entraînement du Hợp Quyền Đạo consiste ainsi à travailler les deux aspects qui nous constituent.

Nos associations à but non lucratif dispensent des cours et des stages tout au long de la saison, de septembre à fin juillet, auxquels peuvent s’ajouter des stages exceptionnels.

La pratique se fait sans compétition, uniquement à travers des démonstrations ponctuelles.

Les enseignements sont ouverts à toutes et tous à partir de 15 ans.

Les cours et les stages comprennent :
– l’enseignement théorique et philosophique,
– les entraînements physiques en solo, en binôme ou en groupe, le sparring, l’opposition, le travail de la respiration, de l’énergie, de la santé et de la défense,
– la pratique à mains nues et/ou avec de nombreuses armes traditionnelles : épée à une ou deux mains, sabre long et court, éventail, bâton long et court, hallebarde, demi-lunes, etc.

Nous serons ravis de vous accueillir et de vous faire découvrir le Hợp Quyền Đạo interne, externe ou encore les deux, lors de deux cours d’essai, si vous le souhaitez, et de pratiquer soit à Bussy-Saint-Georges (77), Manosque (04) ou Pierrevert (04).

- Nos partenaires :
  • Mairie de Bussy-Saint-Georges
  • Mairie de Manosque
  • Académie Yiseishindo
  • Fédération Européenne FEKAMT
  • Fédération Française FFCO
Afficher plus

À qui s'adresse le Hợp Quyền Đạo

Le Hợp Quyền Đạo s'adresse à toutes celles et tous ceux qui souhaitent découvrir, pratiquer ou approfondir un art martial traditionnel au travers d'un enseignement qui respecte les principes des anciens Maîtres tout en s'adaptant aux réalités d'aujourd'hui. Notre démarche s'inscrit dans la continuité de la tradition, avec une pédagogie moderne, cohérente et accessible. Que vous soyez débutant ou déjà pratiquant d'un ou plusieurs arts martiaux, chacune et chacun trouvera sa place dans notre école. Nous accueillons les pratiquants à partir de 15 ans, sans limite d'âge supérieure. Chacun vient avec son parcours, ses attentes et ses capacités. La motivation, l'envie d'apprendre et la régularité sont les seules qualités indispensables. Pour le reste, nous vous accompagnons pas à pas dans votre progression. Il n'est pas nécessaire d'être un grand sportif pour débuter. Chacun évolue à son rythme, dans le respect de ses possibilités physiques et de ses objectifs personnels. Certains recherchent avant tout une activité favorable à la santé, au bien-être et à l'équilibre. D'autres souhaitent améliorer leur condition physique, développer leur coordination, acquérir une meilleure maîtrise de leur corps ou approfondir les aspects martiaux et l'auto-défense. Le Hợp Quyền Đạo offre à chacun un cadre d'apprentissage exigeant, bienveillant et respectueux des valeurs traditionnelles des arts martiaux. Par choix, nos écoles ne pratiquent pas la compétition. Nous privilégions la progression personnelle, la recherche du geste juste, le dépassement de soi et le partage des connaissances. Tout au long de l'année, nous organisons également des stages ainsi que des démonstrations publiques auxquelles les pratiquants qui le souhaitent peuvent participer. Au sein de notre école, la technique ne constitue pas une finalité. Elle devient un moyen de mieux comprendre son corps, de développer ses qualités physiques et mentales et de progresser avec patience, humilité et persévérance. Quel que soit votre parcours, vous trouverez dans les cours et stages du Hợp Quyền Đạo un enseignement adapté, une ambiance conviviale et authentique, ainsi que le plaisir de pratiquer un art martial où la tradition, le respect mutuel et la transmission demeurent au cœur de notre engagement.

Afficher plus
Stage de Hop Quyen Dao "Des deux écoles"

STAGES & COURS
très suivis

Tout au long de l'année, de début septembre à fin juillet

que vous soyez débutants (es), intermédiaires ou anciens (nes), vous pourrez vous inscrire !

- De l'organisation, du sérieux, du travail, de la concentration, de la respiration, de l'équilibre, de l'énergie, de la force, de la dextérité. Que ce soit pour l'entraînement au Hợp Quyền Đạo énergie interne ou plus physique avec le Hợp Quyền Đạo énergie externe. Vous aurez chez nous la possibilité de faire les deux car le Hop Quyen Dao... c'est les deux !

SE RENSEIGNER
Templates WebAcappella Fusion

à propos des ENTRAÎNEMENTS


Notre pratique se fait à mains nues et peut également intégrer l’étude des tactiques aux armes traditionnelles telles que le bâton long (Gun), l’épée (Jian), l’éventail (Shan), le sabre (Dao) ou la hallebarde (Guan Dao).
Loin d’être une recherche de confrontation, le travail des armes traditionnelles développe la précision, la coordination, l’équilibre et la maîtrise du geste. Comme dans la pratique interne, le Tai Chi Chuan par exemple, elles permettent d’approfondir la connaissance du corps et de son expression. L’Art Martial donne alors toute sa dimension dans la prise de conscience de nos capacités et nos limites.


Hợp Quyền Đạo

en 7 points

✔ Un art martial sino-vietnamien Héritier des longues expériences d'entraînement de ses fondateurs, dans les traditions martiales chinoises et vietnamiennes, le Hợp Quyền Đạo (合拳道) possède sa propre identité. Son nom signifie littéralement : « Unir les techniques et tactiques dans la voie » ou encore « la voie de coordination des poings » (sous-entendu par exemple : technique, tactique, volonté, décision, action, énergie, coordination, défense). La traduction en chinois est plus proche de l’idée européenne que ne le suggère le nom Hợp Quyền Đạo : c'est « San Chi Chuan Fa » (三氣拳法), « techniques du poing des trois énergies » : le Dragon, le Héron et le Tigre. Bien sûr, notre art martial ne se limite pas à ces simples définitions et, en adhérant, vous aurez la possibilité de mieux appréhender l'histoire de notre Art Martial de défense et de santé, mais pas seulement.

✔ L'interne et l'externe ne font qu'un dans une action Le Hợp Quyền Đạo n'est pas une synthèse de plusieurs disciplines ou de l'interne et de l'externe. Il développe ses propres principes, techniques, tactiques et exercices, Ji Ben Gong*, applications et Tao Lu*. Partant du principe que rien n'existe ni ne bouge sans prendre en compte l'interne et l'externe, le lumineux et le sombre, la force et la détente comme une seule et unique action dans une gestuelle. Cela permet aux pratiquants de mieux appréhender le mouvement dans les cours et stages, mais également dans la vie quotidienne, ex. : éviter les blessures, parfaire la dextérité en général, améliorer l'acuité et la proprioception**.

✔ Une pratique complète Nous l'avons dit ci-dessus, le Hợp Quyền Đạo, dans ses techniques et tactiques, dans sa philosophie, sa théorie, propose à ses pratiquants de s'entraîner, selon leurs capacités et afin de se parfaire au maximum, autant dans l'interne que dans l'externe. Et c'est ainsi que, même si les pratiquants peuvent choisir entre l'un ou l'autre des deux aspects, Kung Fu ou Tai Chi Chuan, Bagua Zhang, Chi Kung...), il n'en reste pas moins que, et c'est le choix de la majorité, le Hợp Quyền Đạo propose un enseignement où sont réunis interne et externe, plus que dans la simple idée, DANS LA PRATIQUE.

✔ La détente avant la force, la force avec la détente Notre principe est simple 70d/30f : environ 70 % de détente pour 30 % de force, afin de produire une action efficace sans tensions inutiles, de gagner en rapidité, en fluidité, en vigueur, en endurance, en rondeur, en robustesse et, plus loin dans l'esprit... de gagner en résilience. Cette liste n'est pas exhaustive, mais elle ne serait pas descriptible si l'on n'ajoutait pas le fait de gagner « en force par le positionnement », par exemple.

✔ Une approche prenant en compte la biomécanique Pour apprendre au débutant notre gestuelle HQD, nous privilégions le mouvement naturel, la coordination, les appuis, la respiration et l'utilisation intelligente du corps, basée sur la gestuelle personnelle et quotidienne, l'expérience de ce qui fonctionne comme de ce qui ne fonctionne pas. Des interrogations doivent avoir des réponses.

✔ Les sept mouvements fondamentaux Notre pratique s'appuie sur les mouvements naturels de l'être humain, développés puis perfectionnés grâce à l'entraînement. (Présents dès l’utérus, les mouvements fondamentaux sont : l’accroupissement, la fente, la flexion articulaire, la traction, la poussée, la torsion et la marche. Dans l’utérus, l’être humain acquiert en premier la torsion, la plus importante de toutes. À partir de ce postulat, on peut utiliser les forces physiques passives (force élastique, force d’explosion, force de détente) ainsi que les forces actives produites par les contractions musculaires.)

✔ Une tradition vivante mais "moderne" Respect des anciens, de leurs enseignements et de la philosophie, mais une pédagogie résolument moderne et une transmission adaptée aux pratiquants d'aujourd'hui.

Respire, détends-toi et frappe sec !
Le souffle est un véhicule de conséquences.
Afficher plus

Notre approche pédagogique...

Comprendre pour mieux pratiquer : la Biomécanique au service des Arts Martiaux

Dans nos cours de Hợp Quyền Đạo interne ou externe, les élèves entendent souvent parler de "biomécanique". Ce terme peut sembler technique, mais il désigne simplement l'étude du mouvement humain et des principes mécaniques & métaboliques qui permettent au corps de fonctionner efficacement dans la pratique sportive, martiale de défense et/ou de santé mais également dans la gestuelle quotidienne. Notre objectif n'est pas de transformer les pratiquants en spécialistes de la science du mouvement. La biomécanique est avant tout un outil pédagogique qui permet de mieux comprendre les techniques, d'améliorer leur efficacité et de développer une pratique plus cohérente et plus durable alors que le corps vieillit en permanence. Comprendre plutôt que reproduire Biomécanique et arts martiaux Dans l'apprentissage traditionnel des arts martiaux, l'observation et la répétition occupent une place importante. Cette méthode a fait ses preuves depuis des générations. Notre approche y ajoute une dimension complémentaire : la compréhension du mouvement et ses implications.

Lors de l'étude d'un tao lu, d'une technique isolée, d'un enchaînement martial, d'une application de défense ou d'un exercice de santé, de sparring, nous invitons régulièrement les élèves à expérimenter différentes façons de produire un mouvement et ses conséquences.

* Pourquoi une position fonctionne-t-elle mieux qu'une autre ?

* Pourquoi un déplacement paraît-il fluide dans un cas et contraignant dans un autre ?

* Pourquoi une technique semble-t-elle puissante et/ou plus efficace alors qu'elle demande peu d'effort apparent ?

"Ces réponses ne sont pas seulement expliquées : elles sont ressenties et vérifiées par l'expérience immédiate". L'importance de l'expérimentation Un pratiquant retient souvent mieux ce qu'il découvre par lui-même. C'est pourquoi il n'est pas rare, durant un cours, d'expérimenter volontairement une posture moins stable, un déplacement moins efficace ou une coordination imparfaite. L'objectif n'est pas de commettre une erreur, mais d'en comprendre les conséquences directes sur le corps et le métabolisme. Lorsque l'élève, par exemple, ressent directement une perte d'équilibre, une rupture dans la transmission de force ou une dépense d'énergie excessive, il identifie naturellement les ajustements qui rendent le mouvement plus efficace. Cette démarche favorise une compréhension profonde plutôt qu'une simple mémorisation des gestes. Structure, coordination et économie d'effort

La biomécanique permet d'aborder des notions fondamentales présentes dans tous les arts martiaux mais pas toujours expérimentées :

* la respiration ;

* l'équilibre ;

* l'alignement corporel ;

* les transferts de poids ;

* la coordination globale du corps ;

* la génération et la transmission de la force ;

* la mobilité ;

* l'économie d'effort ;

* la détente.

Un mouvement efficace n'est pas nécessairement un mouvement réalisé avec davantage de force musculaire. Bien souvent, il résulte d'une meilleure organisation du corps. Cette recherche d'efficacité constitue l'un des fils conducteurs de notre enseignement. Du travail à mains nues aux armes traditionnelles Ces principes deviennent particulièrement visibles dans le maniement des armes traditionnelles. Nombre de pratiquants découvrent avec surprise qu'il est possible de déplacer, contrôler ou mettre en mouvement des armes relativement lourdes sans recourir à une force excessive et avec beaucoup moins de fatigue. Cette idée se répercute également dans des tâches quotidiennes, soulever, déplacer, accomplir. L'explication réside dans l'utilisation de la structure corporelle, de la coordination, des transferts de poids et de l'inertie. Lorsque le mouvement est correctement organisé, le corps travaille comme un ensemble cohérent. L'énergie circule plus librement et l'effort nécessaire diminue considérablement. La force ne provient alors plus uniquement des muscles, mais de l'ensemble du corps en mouvement. Cette logique se retrouve aussi bien dans les armes traditionnelles que dans les techniques à mains nues. Une approche naturellement présente dans le Hợp Quyền Đạo interne & externe Les principes biomécaniques occupent naturellement une place importante dans des disciplines telles que le Tai Chi Chuan et le Bagua Zhang, qui nourrissent l'approche interne du Hợp Quyền Đạo. Ces arts mettent en avant la qualité du mouvement, l'utilisation optimale de la structure corporelle, la gestion des appuis, la mobilité du centre de gravité et la coordination de l'ensemble du corps. Derrière leur apparente douceur se cachent des principes d'efficacité remarquablement élaborés, dont la biomécanique moderne permet aujourd'hui d'éclairer certains aspects. Une pratique adaptée à chacun ! Chaque personne possède sa propre morphologie, son âge, son expérience et ses capacités physiques. - Comprendre les principes du mouvement permet d'adapter la pratique à l'individu plutôt que d'imposer un modèle unique. - L'objectif n'est pas de faire entrer tous les pratiquants dans un même moule, mais de permettre à chacun de trouver "son mouvement juste". - Cette approche favorise généralement une progression plus sereine, une meilleure autonomie et une pratique plus durable dans le temps. - Une vision au cœur du Hợp Quyền Đạo Au-delà des techniques et des formes, le Hợp Quyền Đạo recherche l'harmonie entre le corps, le mouvement, l'intention et l'efficacité. Les notions de structure, d'énergie, de relâchement, de timing, d'inertie et de coordination prennent alors tout leur sens. La biomécanique n'est pas une discipline séparée de l'art martial. Elle constitue un moyen moderne d'observer, de comprendre et de transmettre des principes que les pratiquants explorent depuis longtemps à travers l'expérience. " Comprendre le mouvement ne remplace jamais la pratique. Mais comprendre ce que l'on pratique permet souvent de progresser avec davantage de cohérence, de précision, d'efficacité et de plaisir".

Afficher plus

Et c'est pas tout ... pour se perfectionner

Hormis les stages et micro-stages (une matinée) faits dans nos villes respectives, nous en organisons d'autres en régions et même parfois beaucoup plus loin. Chacune des trois écoles a ses stages, puis il y en a pas mal de communs. Nous faisons également des rencontres fédérales et académiques. Il n'y a, bien entendu, jamais aucune obligation de participation ; nous respectons le libre arbitre de chacun et de chacune. Les stages, pour ce qui est des entraînements, sont gratuits. Toutefois, pour ceux extra-muros, il convient de prévoir les frais de transport, d'hébergement et de nourriture, notamment lorsque les transports sont organisés par le STAFF.
Pour connaître nos programmes et/ou y adhérer, rendez-vous en page Stages.

NOS STAGES


Nos cours que ce soit,                                                                                                     à Manosque ou à Bussy-Saint-Georges

Bien entendu nous avons des jours, des horaires et des lieux d'entraînement, les trois écoles essaient de faire le maximum afin de satisfaire à la demande. Vous trouverez sur les pages correspondantes à votre lieu de résidence, tout ce dont vous avez besoin pour une pratique sereine conçue pour satisfaire à la recherche de chacune et chacun d'entre vous.

N'hésitez donc pas à prendre vos renseignements et à poser vos questions.


Bussy-saint-Georges
Manosque & Pierrevert



NOS PARTENAIRES & NOS AMIS






Nos écoles-associations adhèrent à différentes structures telles que l’ACCAM : Académie des Clubs de Culture et d’Arts Martiaux Yiseishindo, la FEKAMT : Fédération Européenne de Karaté et Arts Martiaux Traditionnels, la FFCO* : Fédération Française des Clubs Omnisports, ainsi que l’ASPTT pour les écoles de Manosque et Pierrevert.

Ces partenaires nous accordent leur confiance et nous permettent de travailler bénévolement de concert, dans un même objectif : transmettre avec passion nos Arts Martiaux respectifs.

Nous nous retrouvons une à deux fois par an lors de rencontres amicales qui sont de véritables moments d’échange et de partage. Elles nous permettent de découvrir les richesses de nos pratiques, d’échanger sur nos techniques, de prendre conscience de nos points d’amélioration comme de nos forces, tout en respectant l’identité propre de chaque discipline.
Ces rencontres contribuent également à faire évoluer nos Arts Martiaux dans notre monde moderne, en recherchant les chemins de l’efficacité, qu’elle soit orientée vers la défense, la santé ou encore l’épanouissement personnel.
Cette belle dynamique existe grâce à Hanshi Patrick Brégier, fondateur de l’Académie Yiseishindo. Il a su rassembler des écoles et des clubs autour de valeurs essentielles : la passion, le travail, la convivialité, l’amitié et surtout le partage.
Par son ouverture d’esprit et sa vision des Arts Martiaux, il a permis à des enseignants et des pratiquants de se rencontrer, d’apprendre les uns des autres et de faire progresser ensemble leurs disciplines respectives.

Je terminerai ce texte en affirmant, sans trop me tromper, que chacune et chacun peuvent constater, au fil de ces échanges, une progression dans leur développement martial et spirituel, aussi bien sur le plan martial qu’humain.
Shifu A.Gilly
*Agrée ministère de la jeunesse et des sports
Le partage permet de grandir

Académie YISEISHINDO

FEKAMT

FFCO

ASPTT



Contacter l'école de Bussy

Vous pouvez contacter l'école du Võ Dân Tôc en allant directement sur le site ci-dessous.

https://www.vodantoc77.fr/

  • RDV-Académie2026-Fédération-passage grade Vo Dan Toc

Etymologie du Võ Dân Tôc  (武民族) :

Võ : Art ou science du combat
Dân Tôc : Propre du pays

Enseignement aux enfants 5 à 13 ans, aux ados et aux adultes

NOS AMIS

DE LONGUE DATE

L'école du Võ Dân Tôc et du Hop Quyen Dao, toutes deux de Bussy-Saint-Georges, travaillent très fréquemment ensemble dans un esprit d'amitié et d'échanges martiaux, toujours avec passion et l'amélioration incessante en point de mire, et ce, depuis l'année 2000. Aujourd'hui encore, nous organisons stages, démos, fêtes ensemble et faisons partie de l'Académie Yiseishindo, de la FEKAMT et de la FFCO. Maître Frédéric Marcos est gradé 5ème DAN FEKAMT

Vous pouvez nous écrire ou nous téléphoner à tout moment...

Utilisez le formulaire sur la page de l'école qui vous interesse* géographiquement quant à votre lieu de résidence.

                              A très bientôt...

*Liens dans le menu et le pied de page

ci-dessous stage Sabre (Dao)

Hop Quyen Đạo
Hop Quyen Đạo

ART MARTIAL
de défense et de santé

Un art martial sino-vietnamien
fondé sur l’expérience et la passion,
la biomécanique, l’unité du travail
interne et externe, ainsi qu’une
pratique adaptée à chacun.

Nos écoles

Bussy-Saint-Georges (77)
AFSCHQD & ADD
Cours, stages, événements
Manosque (04)
Yi Chi
Enseignement du Hop Quyen Dao
& arts associés
Pierrevert (04)
Yi Zhi
Enseignement du Hop Quyen Dao
& arts associés
Sélectionnez votre école ↑

Navigation

› Accueil › À qui s'adresse le Hop Quyen Dao › Hop Quyen Đạo › Médias › Nos amis › Questions / Réponses
STAGES & ÉVÉNEMENTS Consultez notre agenda →

Informations

Mentions légales RGPD Confidentialité
NOUS CONTACTER

Une question ? Une demande ?
Nous sommes à votre écoute.

Formulaire de contact →
© 2026 AFSCHQD & ADD – Yi Chi – Yi Zhi | Tous droits réservés
Associations loi 1901 à but non lucratif | Affiliations : ACCAM • FEKAMT • FFCO • ASPTT
Hợp Quyền Đạo
合拳道

Mentions légales

Association Française Sportive et Culturelle Hop Quyen Dao & Auto-Défense Directe

Association loi 1901 à but non lucratif
Bussy-Saint-Georges (77)
RNA : W771015001
N° de parution JOAFE : 20180037

Association Yi Chi

Association loi 1901 à but non lucratif
Manosque (04)
RNA : W044000057
N° de parution JOAFE : 20080046

Association Yi Zhi

Association loi 1901 à but non lucratif
Pierrevert (04)
RNA : W044007370
N° de parution JOAFE : 20260024

Hébergeur

OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix, France

Données personnelles : consultez notre Politique de confidentialité .